Prueba de ADN en Francia

Prueba de ADN en Francia: legislación, sanciones penales y riesgos jurídicos

En Francia, las pruebas de ADN están reguladas por una legislación particularmente estricta, haciendo de nuestro país uno de los más restrictivos de Europa en la materia. A diferencia de numerosos países vecinos, la realización de una prueba de ADN privada sin marco legal expone a sanciones penales.

Esta página os explica en detalle:

• El marco legal: lo que está autorizado y en qué condiciones

• Las sanciones penales: multas y penas de prisión incurridas

• Los riesgos jurídicos concretos: por qué y cómo podéis ser sancionados

• Las excepciones legales: ¿cuándo está autorizada una prueba de ADN?

• Las alternativas: ¿qué hacen los franceses en la práctica?

• La evolución legislativa: ¿hacia una futura legalización?

El marco legal: artículos 16-10 a 16-13 del Código civil

Artículo 16-10: protección de la integridad genética

El examen de las características genéticas de una persona solo puede emprenderse con fines médicos o de investigación científica. El consentimiento expreso de la persona debe recogerse por escrito previamente a la realización del examen, después de que haya sido debidamente informada de su naturaleza y finalidad.

Lo que significa: Vuestro ADN forma parte de vuestra vida privada y de vuestra integridad personal. Nadie puede analizar vuestro patrimonio genético sin vuestro consentimiento escrito e informado.

Artículo 16-11: los casos de identificación genética autorizada

La identificación de una persona por sus huellas genéticas solo puede buscarse:

1. En el marco de un procedimiento judicial:

• Medidas de investigación o instrucción diligenciadas durante un procedimiento judicial

• Establecimiento o impugnación de un vínculo de filiación

• Obtención o supresión de subsidios (pensiones alimentarias)

2. Con fines médicos o de investigación científica

3. Para identificar a personas fallecidas cuya identidad es desconocida

En materia de filiación: La identificación solo puede solicitarse en el marco de una medida de instrucción ordenada por el juez al que se ha acudido mediante acción judicial.

Punto esencial: El consentimiento expreso de la persona debe recogerse previamente, salvo imposibilidad. Incluso en un marco judicial, una persona puede negarse a la prueba (aunque esta negativa puede ser interpretada por el juez).

Artículo 16-12: ¿quién puede realizar una prueba de ADN?

Solo personas habilitadas pueden proceder a identificaciones por huellas genéticas. En el marco judicial, estos profesionales deben estar inscritos en una lista de peritos judiciales.

Consecuencia: Los laboratorios comerciales extranjeros no respetan estas exigencias. Sus resultados no tienen ningún valor jurídico en Francia.

Artículo 16-13: prohibición de la búsqueda de identidad genética fuera del marco legal

Ninguna identificación por huellas genéticas puede emprenderse fuera de los casos previstos por el artículo 16-11.

Es aquí donde se encuentra la prohibición de las pruebas de ADN privadas "de curiosidad" o recreativas en Francia.

Las sanciones penales: lo que realmente arriesgáis

Artículo 226-28 del Código penal: sanciones por prueba de ADN ilegal

El hecho de buscar la identificación por sus huellas genéticas de una persona fuera de los casos previstos por la ley se castiga con:

• 1 año de prisión

• 15.000 euros de multa

Estas sanciones se aplican a toda persona que:

• Pida una prueba de ADN privada fuera del marco legal

• Haga analizar el ADN de otra persona sin su consentimiento

• Utilice un servicio de prueba de ADN comercial para establecer una filiación

Importante: La ley sanciona también a los intermediarios. Los profesionales sanitarios o laboratorios que realizaran pruebas fuera del marco legal incurren en las mismas penas.

Artículo 226-28-1 del Código penal: desvío de finalidad

El hecho de desviar de su finalidad médica o de investigación científica las informaciones recogidas sobre una persona mediante el examen de sus características genéticas se castiga con:

• 1 año de prisión

• 15.000 euros de multa

Circunstancias agravantes

Las penas pueden endurecerse en ciertas situaciones:

• Prueba realizada sobre un menor sin autorización de los dos padres

• Prueba realizada sin conocimiento de la persona concernida

• Utilización fraudulenta de los resultados

Los riesgos jurídicos concretos: por qué podéis ser perseguidos

1. Riesgo penal: sanciones penales

Supuesto:

• Pedís un kit de prueba de ADN por Internet a un laboratorio extranjero

• Realizáis la prueba vosotros mismos o hacéis analizar a vuestro hijo

• Recibís los resultados por correo electrónico o correo postal

Por qué es ilegal:

Habéis hecho "buscar la identificación por huellas genéticas de una persona fuera de los casos previstos por la ley" (artículo 226-28).

Sanciones incurridas:

• 1 año de prisión

• 15.000 € de multa

En la práctica: Las persecuciones penales siguen siendo raras ya que los controles son difíciles de implementar. Sin embargo, si utilizáis los resultados en un procedimiento judicial o el otro progenitor presenta denuncia, os exponéis concretamente a estas sanciones.

2. Riesgo relacionado con el consentimiento: atentado a la vida privada

Caso particularmente arriesgado: prueba sobre un hijo menor

Si hacéis realizar una prueba de ADN sobre vuestro hijo sin el acuerdo del otro progenitor, cometéis:

a) Una infracción penal (artículo 226-28)

• Sanciones: 1 año de prisión, 15.000 € de multa

b) Un atentado a la autoridad parental

• El otro progenitor puede presentar denuncia

• Podéis ser perseguidos por atentado a los derechos del otro progenitor

c) Consecuencias en materia familiar

• El juez de asuntos familiares puede tenerlo en cuenta en la atribución de la custodia

• Riesgo de modificación de los derechos parentales en vuestra contra

Caso real: Un padre que había hecho analizar a su hijo sin conocimiento de la madre se vio retirar una parte de sus derechos de visita después de que la madre presentara denuncia. El juez consideró que este acto revelaba una falta grave a la autoridad parental conjunta.

3. Riesgo de inadmisibilidad: ningún valor jurídico

No podréis utilizar los resultados en justicia

Si deseáis impugnar una filiación, los resultados de una prueba de ADN privada:

• No son admisibles ante un tribunal francés

• No constituyen una prueba legal

• Pueden volverse contra vosotros: el juez puede considerar vuestra gestión como una falta

La buena gestión: Acudir al juez para solicitar una pericia judicial ordenada (única admisible en Francia).

4. Riesgo relacionado con los datos personales (RGPD)

Los datos genéticos son datos sensibles en el sentido del RGPD. Su tratamiento está estrictamente regulado.

Al utilizar un laboratorio extranjero:

• Transferís vuestros datos genéticos fuera de Francia

• No tenéis ninguna garantía sobre su protección

• Arriesgáis una utilización no consentida (investigación, reventa a terceros)

• No os beneficiáis de las protecciones del derecho francés

Atención: Ciertas sociedades de pruebas genéticas han estado implicadas en escándalos de reventa de datos o de compartición con aseguradoras y autoridades.

Las excepciones: ¿cuándo es legal una prueba de ADN?

Prueba de ADN en el marco de un procedimiento judicial

1. Acción de búsqueda de paternidad

Podéis acudir al Tribunal judicial para:

• Establecer un vínculo de filiación

• Impugnar una filiación existente

• Obtener subsidios (pensión alimentaria)

Procedimiento:

• Depositáis una solicitud ante el tribunal

• El juez ordena una pericia genética si los elementos lo justifican

• La pericia es realizada por un perito judicial inscrito en la lista del Tribunal de apelación

• Se requiere el consentimiento de los participantes (una negativa puede interpretarse como una confesión)

Plazo: La acción de búsqueda de paternidad puede emprenderse durante toda la minoría de edad del hijo y en los 10 años siguientes a su mayoría de edad.

Coste: Los gastos de pericia (entre 300 y 800 €) generalmente son adelantados por el demandante, después puestos a cargo del demandado si la demanda está fundada.

2. Procedimiento penal

En el marco de una investigación o instrucción judicial, el fiscal de la República o el juez de instrucción puede ordenar una toma de ADN.

Atención: La negativa a someterse a la toma puede ser sancionada en ciertos casos (artículo 706-56 del Código de procedimiento penal).

Prueba de ADN médica

Las pruebas genéticas están autorizadas con fines médicos:

• Diagnóstico de una enfermedad genética

• Búsqueda de una predisposición genética

• Adaptación de un tratamiento (farmacogenética)

Condiciones:

• Prescripción médica obligatoria

• Consentimiento escrito e informado del paciente

• Realización en un laboratorio autorizado (homologado por la Agencia de biomedicina)

• Consulta genética obligatoria para ciertas pruebas

Estas pruebas no conciernen a la filiación.

¿Qué hacen los franceses en la práctica?

Una práctica corriente a pesar de la prohibición

Según varias fuentes, 100.000 a 150.000 franceses pedirían cada año pruebas de ADN al extranjero, principalmente para:

• Establecer una filiación (pruebas de paternidad, maternidad)

• Buscar sus orígenes (pruebas genealógicas)

• Descubrir su ascendencia étnica

¿Por qué tal práctica?

• Rapidez: resultados en 5 a 10 días

• Confidencialidad: prueba en casa

• Accesibilidad: pedido en línea, precios asequibles (80 a 200 €)

• Ausencia de control: los kits pasan raramente las aduanas

¿Por qué son limitados los controles?

1. Dificultad técnica

• Pequeños paquetes difíciles de identificar en el flujo postal

• No hay marcador evidente en los sobres

• Volumen muy importante de paquetes internacionales

2. Prioridades judiciales

• Las fiscalías privilegian las infracciones más graves

• Pocas denuncias depositadas

• Recursos judiciales limitados

3. Ausencia de daño inmediato

• No hay víctima directa en la mayoría de los casos

• Infracción considerada como "victimless crime"

Resultado: Las persecuciones penales son muy raras en la práctica, pero el riesgo legal permanece.

¿Cuándo se vuelve real el riesgo?

Os exponéis concretamente a persecuciones en estas situaciones:

1. Utilización de los resultados en justicia

Si presentáis los resultados de una prueba de ADN privada ante un tribunal, reconocéis implícitamente haber cometido la infracción. El juez puede:

• Descartar la prueba

• Señalar la infracción al fiscal

• Sancionaros por esta gestión

2. Denuncia del otro progenitor

Si el otro progenitor descubre que habéis hecho analizar al hijo sin su conocimiento:

• Puede presentar denuncia

• La fiscalía puede perseguiros

• Las sanciones penales se vuelven concretas

3. Conflicto familiar

En caso de separación conflictiva, la utilización de pruebas de ADN privadas puede ser utilizada contra vosotros en el procedimiento familiar.

4. Investigación conexa

Si estáis implicados en otro procedimiento judicial, el descubrimiento de una prueba de ADN ilegal puede agravar vuestra situación.

¿Por qué Francia es tan restrictiva?

Una excepción europea

Francia es el único país de Europa que prohíbe y sanciona penalmente las pruebas de ADN recreativas desde 2011 (ley de bioética n°2011-814).

Comparación europea:

• Reino Unido, Alemania, España, Bélgica, Suiza: pruebas de ADN privadas autorizadas con regulación

• Italia, Portugal: pruebas autorizadas para la filiación con consentimiento de las partes

• Francia: prohibición total fuera del marco judicial o médico

Las razones de esta restricción

1. Protección de la vida privada y de la familia

• Evitar las "revelaciones brutales" que pueden desestabilizar a las familias

• Proteger los secretos de familia

• Preservar el equilibrio familiar, en particular para los hijos

2. Principio "la verdad biológica no siempre es jurídica"

• En derecho francés, la filiación es ante todo un vínculo jurídico y afectivo

• La paternidad biológica no prima automáticamente sobre la paternidad legal

• La posesión de estado (reconocimiento social) tiene una importancia mayor

3. Regulación del acceso a la información genética

• Temor a derivas eugenésicas

• Protección contra las discriminaciones genéticas

• Control del uso de los datos genéticos

4. Preservación del orden público

• Evitar la impugnación sistemática de las filiaciones establecidas

• Mantener la estabilidad de las familias

• Prevenir los conflictos familiares

Una posición cada vez más contestada

Argumentos de los opositores a esta prohibición:

1. Derecho a conocer sus orígenes

• Reconocido por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos

• Demanda fuerte de las personas nacidas bajo X o por donación de gametos

• Necesidad identitaria legítima

2. Ineficacia de la prohibición

• 150.000 franceses piden pruebas cada año

• Imposible controlar las compras en el extranjero

• La ley se burla sin dificultad

3. Desigualdad de acceso a la justicia

• Procedimiento judicial largo y costoso

• Obstáculo para las personas con ingresos modestos

• Necesidad de probar "presunciones o indicios graves" antes de que el juez ordene la pericia

4. Retraso sobre la evolución social

• Multiplicación de las familias recompuestas

• Necesidad de asegurar los vínculos de filiación

• Evolución de las mentalidades sobre el secreto de los orígenes

Alternativas legales: ¿qué podéis hacer?

Si tenéis una duda sobre la filiación

1. Emprender una acción judicial (solución legal)

Procedimiento:

• Consultad a un abogado especializado en derecho de familia

• Constituid un expediente con todos los elementos de prueba disponibles (fotos, testimonios, correspondencias, etc.)

• Depositad una solicitud en el Tribunal judicial

• El juez apreciará si las "presunciones o indicios graves" justifican una pericia de ADN

• Si el juez ordena la pericia, será realizada por un perito judicial

Ventajas:

• Procedimiento legal y asegurado

• Resultados jurídicamente oponibles

• Protección de los derechos de todas las partes

Inconvenientes:

• Procedimiento largo (6 a 18 meses)

• Coste (gastos de abogado + gastos de pericia)

• Necesidad de convencer al juez

2. Mediación familiar

Antes de emprender una acción judicial, la mediación puede permitir:

• Obtener el consentimiento de todas las partes para una prueba

• Preparar las consecuencias psicológicas

• Encontrar un acuerdo sobre lo que sigue

3. Reconocimiento voluntario

Si el padre biológico presunto está de acuerdo, puede efectuar un reconocimiento voluntario del hijo, sin prueba de ADN.

Si deseáis pedir una prueba en el extranjero

No podemos recomendaros esta gestión porque es ilegal en Francia.

Sin embargo, si decidís pasar por encima de la prohibición, sabed que:

1. Elegid un laboratorio acreditado

• Verificad las acreditaciones internacionales (ISO 17025, AABB, etc.)

• Privilegiad los laboratorios reconocidos y establecidos

  
  

2. Aseguraos del consentimiento

• No analicéis nunca a un hijo sin el acuerdo de los dos progenitores

• No recojáis nunca ADN sin conocimiento de la persona

• El no respeto del consentimiento agrava considerablemente los riesgos jurídicos

3. Protegéd vuestros datos

• Leed atentamente la política de confidencialidad

• Verificad que el laboratorio no revenderá vuestros datos

• Preferid el anonimato si es posible

4. No utilicéis los resultados en justicia

• Estos resultados no son admisibles ante un tribunal francés

• Presentarlos podría volverse contra vosotros

• Utilizadlos únicamente para vuestra información personal

5. Asumid los riesgos

• Sois susceptibles de 1 año de prisión y 15.000 € de multa

• En caso de conflicto, el otro progenitor puede presentar denuncia

• Los resultados pueden desestabilizar a vuestra familia